"Евгений Онегин" как символ чистоты русского языка

Аватар пользователя Михаил Брацило

Автор отзыва: 

Евгений Миронов

Жемчужина русской литературы - роман в стихах "Евгений Онегин", сияющий золотыми словами Александра «Наше всё» Пушкина, безусловно, стало одной из главных книг русской литературы. Александр Сергеевич не только показал фрагменты жизни молодого русского дворянства, но и воспел этим произведением чистоту русского языка, день которого отмечается 6 июня, его хрустальные переливы речи, которые текут, словно река, сверкая и играя на солнце своими звонкими рифмами.

Именно это произведение наставило когда-то меня, совсем юного школьника, на путь журналистики. Прочитав его впервые по школьной программе, я, сначала, его не понял. Но перечитав, как понял всё! И я просто влюбился не только в русскую поэзию, но и в сам русский язык.

Татьяна, Ольга - Марина Александрова. Спектакль "Евгений Онегин"
7567648_1000.jpg

Какие здесь описания русской природы, которые представляешь, перечитывая бессмертные строки про «мороз и солнце». А какие тонкие фрагменты не только костюмов начала XIX век, но и предметов для маникюра на столе Онегина в его кабинете, которые были положены молодым франтам в Петербурге подмечает поэт. Эти, фантастически точные описания бытовых мелочей, дают нам представление о жизни высшего сословия.

Ленский - Алексей Татаринцев. Спектакль "Евгений Онегин"
2611503_1000.jpg

Цитаты из романа использует в своей речи, практически каждый человек в России, зачастую и не помня, откуда они это знают. Они стали обиходной речью цитируясь к месту и не к месту. Ну а цитаты о любви использовали и до сих пор используют многие молодые юноши и девушки в своих переписках

Татьяна, Ольга - Елизавета Боярская. Спектакль "Евгений Онегин"
4158224_1000.jpg

Я был свидетелем того, как на премьере спектакля «Онегин-блюз» с Алексеем Гуськовым и Игорем Бутманом в Театре на Таганке, в начале второго акта у Гуськова, который читал роман со сцены, отключился микрофон. Пока ждали, когда его починят, Гуськов стал читать «Мороз и солнце, день чудесный!», - перед которым и сломался микрофон. Он предложил залу продолжить. И весь театр хором прочёл этот фрагмент наизусть. А дальше началась фантастика. С уже работающим микрофоном весь второй акт зал читал фрагменты романа вместе с актёром. Алексей Гуськов, часто, просто стоял и улыбался, глядя на то, как зрители проживают поэму вместе с ним. И в один момент он сказал: «Я бы мог и не выходить на сцену. Вы прекрасно сами читаете!». Это было настоящее единение актёра и зала с великим произведением Пушкина. Это был, если хотите катарсис. Много раз я видел. Как зрители поют полюбившиеся песни вместе с музыкантом. Но чтобы они хором, наизусть, читали не просто одно стихотворение, а, практически весь роман в стихах, такого я не припомню. И жаль, что это не было снято на видео, но фотографии я сделал.

Чтец - Алексей Гуськов. Спектакль "Онегин-блюз"
0L6A2641.jpg

Я видел музыкально-литературную композицию по опере Чайковского «Евгений Онегин», где в роли Чтеца выступил Константин Хабенский, а маэстро Юрий Башмет со своим оркестром «Новая Россия» и с оперными певцами обеспечивал музыкальную часть. Зал внимал этому действию с каким-то волшебным благоговением. Словно бы зрителям говорили о какой-то великой мудрости, которую обязательно надо знать всем.

Чтец - Константин Хабенский. Спектакль "Евгений Онегин"
2610916_1000.jpg

И недаром День русского языка отмечается в дату рождения Александра Сергеевича Пушкина, который по праву считается родоначальником современного русского языка. Своими произведениями он призывает нас любить родную речь и беречь её. И, в частности, в «Евгении Онегине» он, фактически заглядывая в наш день, где песни рэперов наполнены англицизмами и непонятными словами, шутливо отмечает:

Я шлюсь на вас, мои поэты;
Не правда ль: милые предметы,
Которым, за свои грехи,
Писали втайне вы стихи,
Которым сердце посвящали,
Не все ли, русским языком
Владея слабо и с трудом,
Его так мило искажали,
И в их устах язык чужой
Не обратился ли в родной?

Юрий Башмет. Спектакль "Евгений Онегин"
7568161_1000.jpg

Давайте хранить наш великий, и, несомненно, могучий русский язык в той чистоте, которую передал на Александр Сергеевич. Ведь это же красиво!

Фото: Михаил Брацило / Москультура

Раздел: 

Метки: