Эдит Пиаф - французский воробушек с тяжелой судьбой. Именем Эдит Пиаф названы парижская площадь и малая планета, ей поставлен памятник. О Пиаф писали книги, снимали фильмы, создавали спектакли. А виной тому ее голос, ее душа, ее сердце. Её жизнь была так печальна, что рассказ о ней кажется неправдоподобным. Но не надо слушать рассказы - надо слушать ее песни. В них есть все: любовь и расставание, радость и горе, надежда и отчаяние. Не надо знать французский, чтобы понимать о чем поёт Пиаф - эти песни надо слушать сердцем, сердце не обманет.

Это легендарное имя, помещенное на афишу, не дает пройти мимо. Каждый раз идешь в кинотеатр или на спектакль, надеясь прикоснуться к судьбе, почувствовать и понять. Порой случаются разочарования, но бывают и удачи, когда хочется благодарить создателей за каждый миг. Именно таким спектаклем и оказалась "Русская Пиаф", которую я увидела на сцене театрального центра "На Плющихе", а точнее клуба завода "Каучук", авторства знаменитого архитектора Мельникова.

Каждый раз я боюсь идти на фильм или спектакль, рассказывающий о чем-то для меня очень важном и сокровенном. Каждый раз я боюсь за героя, боюсь, что его обидят, а жизнь его исказят. Поэтому я по началу отнеслась настороженно к образу Эдит Пиаф, созданному актрисой и певицей Ириной Зайцевой. Все показалось излишне красивым и мелким, но! О волшебная сила искусства, сила таланта, сила музыки и песен Эдит Пиаф. Незаметно они прокрались в моё сердце и душа распахнулась навстречу спектаклю.
Ирина Зайцева , благодаря актерскому мастерству, пользуясь внешним сходством с парижским воробушком и прекрасным голосом, похожим на голос Пиаф, заставила поверить в созданный ею образ.

Музыканты крохотного оркестра Le Bon Band не просто аккомпанировали певице, они были полноправными участниками спектакля, его создателями и созидателями. А как прекрасны были звуки аккордеона, без которого невозможно представить французский шансон. Виртуозное мастерство Михаила Шостака услаждало слух и уносило нас в кривые улочки Монмартра. Актеры дуэта "Мимпульс" добавляли постановке парижского шарма.

Спектакль "Русская Пиаф", оказался чудесным новогодним подарком и я благодарна всем его создателям и участникам за их мастерство, талант и фантазию.