Трансляцию «Звезды Театрала» переведут на жестовый язык

Аватар пользователя Михаил Брацило
Звезда Театрала

16 декабря на исторической сцене Театра им. Вахтангова состоится XVII Торжественная церемония Международной премии зрительских симпатий «Звезда Театрала». Стать зрителями церемонии награждения из любой точки мира и одними из первых узнать имена лауреатов 2024 года смогут все, кто присоединится к прямой трансляции из Театра им. Вахтангова. Она пройдет на сайте журнала Театрал, в его социальных сетях, а также на интернет ресурсах партнеров премии – в VK информагенства ТАСС и издания Афиша КП, на сайтах телеканала ОТР, радио JAZZ, портала Культура.РФ, медиа-группы АртМосковия.

Второй год подряд по инициативе дирекции премии трансляция вручения пройдет с переводом на русский жестовый язык. Помогать в этом будут представители московского Театра Мимики и Жеста.

«Для нас очень важно сохранить такой формат трансляции, потому что опыт прошлого года, когда мы впервые использовали русский жестовый язык, оказался исключительно позитивным, – отмечает президент премии, главный редактор журнала «Театрал» Валерий Яков. – Мы получили много благодарственных отзывов от зрителей с проблемами слуха, которые писали нам, что участвовали ранее в голосовании, но не имели возможности полноценно наслаждаться церемонией награждения. Теперь этот барьер снят, аудитория премии продолжает расширяться, а мы уже думаем о новых вариациях, которые бы позволяли поклонникам русского театра из всех уголков нашей страны и мира еще активнее участвовать в «Звезде Театрала» и поддерживать своей любовью и своими голосами лучших мастеров сцены».

Лауреатами в самой почетной номинации «Легенда сцены» в этом году стали Вера Алентова, Владимир Васильев и Михаил Филиппов. Напомним, победители в этой категории определяются по зрительским предложениям и утверждаются редколлегией журнала «Театрал» и Общественным советом премии. XVII Торжественную церемонию награждения ставит главный режиссер Театра РОСТА в Царицыно Александр Нестеров. Вместе с участниками церемонии он поразмышляет о том, как современные технологии сосуществуют с театром и воздействуют на него.

«Это будет определенный эксперимент, проверка технологий актерской техникой и режиссерской школой. На глазах у зрителей развернется битва цифрового и аналогового искусства, человека и искусственного интеллекта. А кто победит – узнаем 16 декабря на сцене Театра им. Вахтангова», – говорит режиссер.

Ведущими торжественного вечера выступят актриса Московского Губернского театра Карина Андоленко и артист Театра имени Вахтангова Павел Попов. Стать лауреатами зрительской премии в этом году могут Вениамин Смехов, Александр Домогаров, Юлия Снигирь, Евгения Крегжде, Иван Янковский, Евгений Цыганов, Лев Додин, Игорь Верник, Виктория Исакова, Марина Зудина, Иван Поповски и другие мастера театра.

На право называться лучшим спектаклем большой формы претендуют «Воскресение» Айдара Заббарова (Театр им. Ленсовета), «Собачье сердце» Антона Федорова (МТЮЗ) и «Холопы» Андрея Могучего (БДТ им. Товстоногова).

В номинации «Лучший спектакль малой формы» представлены «Кто убил Фриду Кало» Бориса Константинова (Театр кукол им. Образцова), «Повесть о Сонечке» Владислава Наставшева (Театр им. Вахтангова) и «Прозрачное солнце осени» Александра Коршунова (Театр «Сфера»).

Символом зрительской любви уже в 17-й раз станет фарфоровая статуэтка Мима, которую вручат победителям в каждой из 17 номинаций премии. Второй год подряд ее специально для «Звезды Театрала» будет изготавливать подмосковная студия Дмитрия и Елизаветы Кургановых FarforMaestro.

Фото: Яна Овчинникова

Раздел: