Когда оперная дива Хибла Герзмава поет джаз или советские песни, она своим кристальным сопрано будто заново пересобирает знакомые всем песни. Это снова подтвердил ее концерт в Зеленом театре ВДНХ.

Тут она выступила с новой программой советских (ну почти) песен вместе с Большим джазовым оркестром под управлением и с остроумным конферансом Петра Востокова. В Зеленом театре — абсолютный аншлаг, конечно. За несколько дней ту же программу сыграли в музее декоративного искусства, но то был концерт «для своих», - а тут совершенно новая публика.

Хибла Герзмава

Хибла и БДО начали с «Московских окон» Тихона Хренникова и Михаила Матусовского, известных в исполнении Утесова и Гурченко. Как же неожиданно было ее услышать в хрустальном сопрано от Герзмава! Да никто и никогда не пел ее так. Песня зазвенела и заискрилась. Очень жду ее в новогодних телеэфирах, она удивительно уместна там.

«Спасибо, что решили провести вечер с нами, у вас очень хороший вкус, - поприветствовал публику Петр Востоков. — Сегодня мы будем вас радовать музыкой, преимущественно хорошей. Эту программу мы сотворили примерно полгода назад, состоит она из замечательных мелодий прошлого, родившихся на пересечении джаза и популярной советской музыки. Надо напомнить, что в 30-е и даже в 60-е годы — популярная музыка в России и джаз — практически одно и то же».

Пётр Востоков

«Спи, мой мальчик» Исаака Дунаевского и Лебедева-Кумача из фильма «Цирк» Хибла Герзмава спела в верхней тесситуре драматично, да и скрипач Леонид Поляков добавил своей драмы. Но самое удивительное в том, что Хибла поет все эти советские песни без аффектажа и даже почти без вибрато, хотя могла бы, шикарный голос позволяет. Но нет, - она деликатна, и поет в лучших традициях советской песенной традиции. Только голос «чуть-чуть» получше, да просто роскошнее, что скрывать.

Леонид Поляков

Не обошлось, конечно, без Эдди Рознера. «На Луну» звучит редко. Но Петр Востоков, известный знаток и пропагандист советского джаза, не мог пройти мимо нее. И снова это звучит роскошно. Ну что тут будешь делать? И вот «Все стало вокруг голубым и зеленым» из фильма «Сердца четырех» (а потом и «Покровские ворота») с этим волшебным голосом звучит уже вовсе не как уютное ретро с диксилендом, но как совершенно сегодняшняя лирическая баллада с верхней нотой в третьей октаве на коде.

Пётр Востоков

Песня Андрея Петрова на стихи Эльдара Рязанова «У природы нет плохой погоды» на фоне намечающихся дождей над Зеленым театром выглядела симптоматичной. Но дождь так и не пошел, а Хибла пела ее столь возвышенно, что я начал сокрушаться, что Рязанов во времена съемок «Служебного романа» не имел возможности услышать певицу Герзмава. Музыку Цфасмана играют часто, но все «Три вальса» довелось за долгие годы услышать впервые. Клавдия Шульженко в первом вальсе играла юную девушку: «Как кружится голова, как голова кружится...», во втором — зрелую женщину, а в третьем — пожилую в 72 года. Если первый вальс иногда еще играют, то второй и третий услышать — диковина. Хибла Герзмава сделала это, она спела все три, и сыграла все три, и все без наигрыша или перегибов. Это незаурядная задача для любого ответственного артиста, - и Герзмава с ней справилась.

«Город влюбленных» Вадима Гамалия — инопланетная песня по мелодике. Герзмава ухватила эту баховскую отстраненность, и спела на контрасте между возвышенностью и шебутной лиричностью, назло всем скептикам. Это было очень красиво. И романтично. «Старый клен» в исполнении Герзмава стал хрустальной грустью. «Я тебя подожду» Майи Кристалинской из «Ча-ча-ча» превратился в романтичную арию. В песне «Мир без любимого» из фильма «31 июня» Герзмава и вовсе превратилась в сирену. Эти песни просто никогда не исполнялись в таком качестве. И «Я хочу танцевать» с этими верхними нотами, и даже русская народная песня «Как черемуха» в виртуозной аранжировке БДО прозвучала фольклорно и распевно, тем более, что БДО забросил свои инструменты и начал петь хоровые арии. В «Журчат ручьи» Герзмава вернулась к лирике Кристалинской, но превзошла ее в подаче, ну как этот невероятный вокал иначе представить.

Хибла Герзмава

И БДО был же тоже хорош. В фильме «Два бойца» звучат две песни Никиты Богословского, БДО исполнил переложение песни «Шаланды, полные кефали» - с обильными параллельными движениями, с переходом в латино и жизнерадостными выкриками от музыкантов, и ни одного кикса от духовых. Это просто невероятно по сегодняшним временам. От «Дорогая моя столица» до «Москвы майской» оркестр сыграл микс от диксиленда до гимна. Они были прекрасны.

Большой Джазовый Оркестр

На бис музыканты сыграли песню Аркадия Островского «Спокойной ночи, малыши». И это тоже было восхитительно. Ну кто еще пел эту песню когда-либо с оперным лирическим тембром? Да никто.

Хибла Герзмава, Пётр Востоков

Хибла Герзмава стряхнула пыль с советских песен, и спела их заново. Это был невероятный перформанс. Она сделала их лучше, это точно. И возможно, что это вообще лучшее, что с ними было.

Текст: Гуру Кен
Фото: Михаил Брацило / Москультура