Как научиться говорить с животными вы узнаете в фильме "Спасти панду"

Аватар пользователя Михаил Брацило
Спасти панду

Когда начинаешь понимать, что говорят животные, мир переворачивается. Мистер Джу - лучший агент национальной разведывательной службы. Он отправляется на спецзадание - ему предстоит заботиться о безопасности самой важной панды в мире,  но происходит несчастный случай, его подопечный исчезает, а сам Джу вдруг начинает понимать язык животных. Директор секретной службы Мин и агент Мансик подозревают, что Джу, который начал вести себя очень странно, сам виновен в ситуации, и его отправляют на отдых. Однако Джу отдыхать не намерен и отправляется на поиски пропавшего, ему помогает полицейский пес Али. В самом сердце города разворачивается необыкновенная история о взаимодействии человека и животных, которые наконец-то отлично друг друга понимают. 

6 августа на экраны кинотеатров выходит фэнтези для всей семьи «Спасти панду». Фильм рассказывает о приключениях детектива Джу, который после несчастного случая начинает понимать язык братьев наших меньших. С этой идеи все и начиналось: «Что если однажды я смогу общаться с животными?» Комедийную составляющую подчеркивает необычная подача: человек и животное вместе проводят расследование. 

Что бы вы сделали, если бы вдруг начали понимать животных? Вас ждет новая комедия в которой животные отжигают по полной. Спецагент Джу и полицейский пес Али приглашают провести с ними супер расследование!

Рассказывая о производстве фильма, режиссер Ким Тхэ-юн отмечает: «Я размышлял о том, понравится ли он непривычной к говорящим животным корейской публике. Я счел, что с технической стороны корейский кинематограф вполне готов к воплощению этой концепции. Оставалось добиться  того, чтобы наша история получилась занимательной и не противоречивой». 

Отношения агента Джу, который обрел способность общаться с животными, и полицейского пса-болтуна Али являются одним из важнейших юмористических столпов фильма «Спасти панду». Как Том и Джерри, Шерлок и Ватсон, Пэт и Мэт, этот дуэт неизбежно заставляет зрителей смеяться. Интереса добавляет и новая техника расследования с привлечением животных, изобретенная Джу. Это изюминка фильма «Спасти панду».

«Спасти панду» - необычная история расследования, которое вместе с человеком ведут животные. Фильм гарантированно подарит зрителям здоровый смех и позитивный настрой.

Потрясающая химия между актерами: Ли Сон-мин, Ким Со-хён, Пэ Джон-нам и Щин Ха-гюн!
А великолепная игра Ингу, «главной собаки», просто растопит сердца публики. Невозможно не рассмеяться! 

Все актеры тщательно продумывали свои роли, но Ли Сон-мин уже одним своим присутствием на площадке всех поразил. Ли Сон-мин - настоящая икона актерского мастерства в Корее. Долгое время он играл в театре, его актерский диапазон охватывает множество ролей в ряде жанров. Среди его работ - роли в фильмах «Шпион пошел на север», «Шериф» и «Свидетель». Появлялся он и в телепроектах, таких как «Мисэн: неудавшаяся жизнь» и «Золотое время». В «Спасти панду» Ли Сон-мин перевоплотился в спецагента, умеющего разговаривать с животными. Удостоенный награды «Лучший актер» за роль в «Шпион пошел на север», Ли Сон-мин впервые снимается с таким необычным напарником - собакой. Режиссер Ким Тхэ-юн выразил признательность за его работу: «Ли Сон-мин очень любит комедию, хотя сразу по нему и не скажешь. В сценах с животными играть очень сложно, но он великолепно справился».

Актриса Ким Со-хён играет директора Мин, харизматичную и слегка неуклюжую начальницу Джу. Ее образ роковой женщины и классическая красота неизменно привлекают внимание публики.

Пэ Джон-нам, актер, переквалифицировавшийся из фотомоделей, играет Мансика, рядового агента, который отличается чрезмерным рвением. Актер участвовал в ряде эстрадных постановок (его коронной фразой было «Почему бы и нет?»), а потом продемонстрировал изрядный актерский и комедийный талант в фильмах «Мистер солнечный свет» и «Шериф». Пэ Джон-нам говорит, что его персонаж, хоть и отдается работе со всей страстью, разбирается в ней не очень хорошо, и это очень близко самому актеру. Он по сути играет свою собственную жизненную ситуацию, и публика не может этого не почувствовать.

В «Спасти панду» есть и еще один дебютант. Это пес Ингу, очень многообещающий актер. Ингу составил идеальный дуэт с Джу, их переругивания просто уморительны. Ингу, исполняющий роль Али, - элитная немецкая овчарка, он прошел подготовку по программе обучения военных собак за границей. За его сосредоточенность и потрясающую актерскую игру на площадке Ингу прозвали «главной собакой». И он несомненно одна из ярчайших звезд в «Спасти панду».

Таким образом, актерский ансамбль фильма беспрецедентен. Топовые звезды корейского кинематографа удивят своей потрясающей актерской игрой в забавнейших комедийных сценах. Об этом фильме неизбежно заговорят.

В РОЛЯХ

Ли Сон-мин - это не только опыт, но и отличное чувство юмора! Опытный актер - и 100% комедии!

«Но если собака говорит по-человечьи, какой в этом смысл?»
Джу, спецагент национальной разведывательной службы, который случайно постигает язык животных

Лучший агент национальной разведывательной службы случайно осваивает язык животных и вместе с полицейской собакой Али разыскивает пропавшую звезду.

Ли Сон-мин пришел в кино из театра, считается в Корее «национальным ментором» и «актером из актеров». В телевизионной драме «Золотое время» он сыграл роль хирурга-травматолога. «Мисэн: неудавшаяся жизнь» - роль босса-трудоголика, не утратившего человечность. В «Шпион пошел на север» он раскрыл весь свой диапазон: бизнес-партнер «Черной Венеры» в его исполнении проходит путь от полного «сухаря» до человека весьма отзывчивого. Ли Сон-мин знает, как заставить зрителей поверить его персонажу. Вот и сейчас он полностью перевоплотился в Джу, спецагента, говорящего с животными.

За роль в фильме «Шпион пошел на север» Ли Сон-мин был отмечен как лучший актер 2019 года. Теперь же он, отбросив серьезность прошлой роли, полностью перевоплощается в непревзойденного комедианта для «Спасти панду». Кроме этого, он много времени уделяет наставничеству, обучая остальных актеров на съемочной площадке. Для этого фильма он выложился на 100%. Ли Сон-мин говорит: «Работая с животными, мы постоянно сталкивались с чем-то непредсказуемым. Так что нам часто приходилось импровизировать. Это не всегда шло гладко, но я очень старался сохранить химию между животными и главным героем». Неповторимая аура Ли Сон-мина неизбежно привлечет зрителей.

Ким Со-хён - любимая всеми «девочка-лидер», очаровательна и неподражаема.
«Держите себя в руках, спецагент Джу!»
Директор Мин - харизма и легкая неуклюжесть

Начальница агента Джу и руководительница национальной разведывательной службы - выдающийся и очень харизматичный профессионал, но у нее есть и трогательные черты, которые нет-нет, да проявятся. Когда Джу, который всегда был безупречным агентом, начинает вести себя странно, она обращает на это внимание.

Харизматичная Ким Со-хён в полной мере показала себя еще в «Небесном замке» - в 2019 году среди публики появился даже «синдром Ким Со-хён». Проявив себя во множестве уникальных ролей, в «Спасти панду» она воплощает директора Мин. Эта руководительница национальной разведывательной службы порой ведет себя забавно и неуклюже. Ким Со-хён воплощает образ нового лидера, но под неожиданным комичным углом. Ей очень нравится «Спасти панду», по ее словам, «Это первый корейский фильм, в котором человек и животные общаются. Как большая любительница животных, я очень хотела в нем сняться - такая возможность выдается не каждый день». 

Пэ Джон-нам - актер, которого любит вся Корея.
«Я стану спецагентом не хуже твоего»
Мансик - фанатичный агент-неудачник

Мансик - агент национальной разведывательной службы, чрезмерно фанатичный и очень «перемотивированный». Он очень старается, но именно поэтому порой и совершает ошибки. За это его часто дразнят коллеги и начальство. Когда Джу, которым Мансик всегда восхищался, вдруг начинает говорить с собакой, для Мансика это становится шоком.

Когда-то он участвовал в модных показах и щеголял уникальным стилем, но с тех пор успел состояться как выдающийся актер, проявив себя в таких фильмах как «Берлинское дело», «Мастер», «Шериф», сериале «Мистер Солнечный Свет». Иными словами, зарекомендовал себя как в кино, так и на телевидении. В «Спасти панду» персонаж Пэ Джон-нама, Мансик, является практически воплощением его самого. Мансик - старательный агент, но из-за чрезмерного рвения он проваливает свою миссию. Пэ не только блестяще сыграл эту роль, он обогатил ее - Мансика невозможно не любить, хотя он и постоянно попадает в неприятности. «Мансик показался мне очень похожим на меня. Так что я решил, что эта роль - моя судьба», - говорит Пэ Джон-нам. Ему кажется, что у них с персонажем полная синхронизация. На площадке Пэ Джон-нам выкладывался на полную без единой жалобы, несмотря на то, что был разгар лета и стояла жара. «Эта роль раскрыла характер Пэ Джон-нама. Его игра была необыкновенно яркой и комичной, меня как его напарника это очень вдохновляло», - рассказал Ли Сон-мин. Блестящая и старательная актерская игра Пэ в «Спасти панду» - еще один якорь для зрительского внимания.

РЕЖИССЕР

«Мне хотелось показать этот особый момент связи между человеком и животным»

Режиссер, который заставляет нас смеяться, глядя на правду жизни

Ким Тхэ-юн известен своими работами, критикующими устройство общества и вскрывающими его пороки. В частности, «Другая семья» рассказывает историю несправедливости, связанной с профессиональным заболеванием, а в «Повторном расследовании» свидетель становится убийцей после вынужденных показаний. Уже не раз доводивший публику до слез своими глубокими фильмами и пониманием социальных проблем, в 2020 году Ким Тхэ-юн дарит нам комедию «Спасти панду». Рассказывая о своей работе над фильмом, режиссер говорит: «Мы уделяли много внимания процессу взаимного узнавания людей и животных, тому, как они признают существование друг друга и осознают важность друг друга». 

Ким Тхэ-юн с присущей ему глубиной и теплотой раскрывает отношения между человеком и животными посредством уникальных персонажей - и делает это смешно. Его блестящая режиссерская работа и необычный взгляд подчеркивают сильные стороны комедии «Спасти панду». 

ОРИГИНАЛЬНЫЕ ГОЛОСА ФИЛЬМА

Тигры, гориллы, попугаи, черные козы и панды!
Которых озвучивают Ю Ин-на, Ким Су-ми, Ли Сон-гюн и Ли Джон-ын!
Эти животные - мы! Известные актеры озвучки на площадке «Спасти панду».

Даже несмотря на то, что в дубляже животные фильма говорят голосами профессиональных актеров российского озвучания, полезно знать, черты каких актеров были воплощены в образе необычных говорящих зверей.

«И что, смогли бы вы раскрыть дело без меня? Вот уж вряд ли»
Али - болтливый полицейский пес

Немецкая овчарка, бывший член элитных войск с зарубежной подготовкой. Хотя Али несерьезен и все время болтает, лишь ему под силу найти пропавшую звезду.

Бог актерской игры, лучший собачий голос
Щин Ха-гюн превосходит себя

Щин Ха-гюн в профессии уже 22 года. Он играл самых разнообразных персонажей: северокороейского солдата в «Объединённой зоне безопасности», киллера в «Болтливых киллерах», глухого в «Сочувствии господину Месть», нейрохирурга в сериале «Мозг». Щин Ха-гюн отличается непревзойденным актерским талантом, и в «Спасти панду» он впервые применяет его для озвучивания персонажа-животного. «Я не думал о себе как об актере, который играет животное. Скорее я играл свою роль, полностью вживаясь в уникальный характер Али», - говорит актер с невинными нотками Али в голосе. «Спасти панду» стал для Щин Ха-гюна вызовом, на который он ответил со всей мощью своего таланта.

Одной из особенностей «Спасти панду» является то, что в нем, наряду со спецагентом Джу, участвуют самые разные животные: тигры, гориллы, попугаи, орлы, хомячки, ежи, лошади, черные козы и милые панды. И хотя уже одно их присутствие достаточно необычно, его дополнит и расцветит актерская игра. За совершенство озвучки отвечают Ю Ин-на, Ким Су-ми, Ли Сон-гюн и Ли Джон-ын.

Ю Ин-на - опытная актриса озвучки. У нее живой характерный тембр и выдающиеся актерские способности.

Ким Су-ми, известная «корейская мама» и звезда кулинарных шоу, также подарила фильму свой харизматичный голос.

Актер Ли Сон-гюн («Паразиты», «Трудный день») в каждой своей работе раскрывается по-разному. Его глубокий чарующий голос - настоящая находка для фильма.

Ли Джон-ын, удостоенная ряда наград, также отлично влилась в коллектив, ее комедийный талант подчеркивает характер «Спасти панду».

Ли Сун-джэ также широко известен в Корее по своим комедийным ролям.

Ким Бо-сон, актер с девизом «верность прежде всего», отлично поработал над своей ролью, его игра действительно непредсказуема. 

Чун Пак, солист известной поп-группы G.O.D, также подарил фильму частичку своего стиля, очарования и актерского таланта. Чун Пак владеет популярным Youtube-каналом Wassup Man.

Как видите, «Спасти панду» может похвастаться как актерским составом с вершин корейского Голливуда, так и выдающейся командой голосовых актеров. Безусловно, интересно посмотреть, как они отыграют своих персонажей.

Дистрибьютор – компания Кинологистика.

Раздел: